Diagnose whether a bottleneck comes from capacity, process or systems, then choose between hiring, outsourcing and automation with a worked example